A.S.C. CHABRIS vs U.S. BRENNE VENDOEUV